Den führerschein in Dubai umschreiben: dein vollständiger leitfaden
Sobald du in Dubai ansässig bist, darfst du nicht mehr mit deinem internationalen führerschein oder dem deines herkunftslandes fahren. Du musst einen VAE-führerschein erwerben. Die gute nachricht ist, dass für bürger vieler länder der prozess eine einfache umschreibung ist. Hier erklären wir, wie es funktioniert.
Navigiere durch den umschreibungsleitfaden
Die türen, die dir dein VAE-führerschein öffnet
Über die gesetzliche verpflichtung hinaus ist der erwerb deiner lokalen fahrerlaubnis ein grundlegender schritt, der schlüsselaspekte deiner autonomie und deines täglichen lebens in Dubai freischaltet.
Ein fahrzeug auf deinen namen kaufen
In den VAE ist es unmöglich, ein auto auf deinen namen anzumelden, wenn du keinen gültigen, im land ausgestellten führerschein besitzt. Das ist die oberste anforderung.
Eine gültige form der identifikation
Dein VAE-führerschein ist ein offizielles und landesweit anerkanntes ausweisdokument, oft genauso nützlich wie deine Emirates ID für alltägliche angelegenheiten.
Bessere versicherungs- und mietbedingungen
Eine lokale fahrerlaubnis verschafft dir oft zugang zu günstigeren versicherungsprämien und erleichtert die langfristige anmietung von autos im vergleich zur nutzung einer internationalen genehmigung erheblich.
Die schlüsselfrage: kannst du deinen führerschein direkt umschreiben lassen? 🌍
Dubai ermöglicht es inhabern von führerscheinen aus einer liste von „befreiten ländern“, ihren führerschein ohne unterricht oder prüfungen in einen VAE-führerschein umzuschreiben. Es ist ein schneller und einfacher prozess.
Einige der länder mit direktem umtausch umfassen:
- Australien
- Belgien
- Dänemark
- Deutschland
- Frankreich
- Irland
- Italien
- Japan
- Kanada
- Niederlande
- Schweden
- Schweiz
- Spanien
- USA
- Vereinigtes Königreich
Die vollständige liste ist umfangreich und umfasst viele weitere länder in Europa, Asien und Nordamerika. Du kannst die offizielle, stets aktuelle liste auf der webseite der Straßen- und Verkehrsbehörde (RTA) einsehen.
Der prozess für den direkten umtausch: 3 einfache schritte
Wenn dein führerschein aus einem der länder auf der liste stammt, ist der prozess unglaublich schnell und kann in einem einzigen besuch abgeschlossen werden.
Sehtest (Eye Test)
Gehe zu einem von der RTA zugelassenen optiker und mache einen sehtest. Das ergebnis wird automatisch in das RTA-system hochgeladen.
Rechtliche übersetzung (falls erforderlich)
Wenn dein führerschein nicht auf englisch oder arabisch ist, benötigst du eine offizielle rechtliche übersetzung.
Besuch bei einem RTA-zentrum
Mit all deinen dokumenten besuche ein RTA-kundenzentrum. Du bezahlst die gebühren, es wird ein foto von dir gemacht und du erhältst deinen neuen VAE-führerschein in wenigen minuten.
Was ist, wenn mein land nicht auf der liste steht?
Wenn dein führerschein nicht aus einem befreiten land stammt, musst du einen VAE-führerschein von grund auf neu erwerben. Der prozess ist länger, aber sehr standardisiert.
- Eröffnung einer „verkehrsakte“: Der erste schritt ist die anmeldung bei einer autorisierten fahrschule in Dubai (wie dem Emirates Driving Institute oder Belhasa).
- Theoretischer und praktischer unterricht: Du musst eine obligatorische anzahl von stunden absolvieren, die reduziert werden kann, wenn du bereits einen führerschein aus deinem land besitzt.
- Prüfungen: Du musst eine theoretische prüfung, eine parkprüfung und schließlich die praktische fahrprüfung bestehen.
Kostenaufschlüsselung: wie viel kostet das verfahren? 💳
Die investition variiert drastisch, je nachdem, ob dein führerschein umschreibbar ist oder nicht. Hier ist eine klare schätzung der gesamtkosten.
Kosten für den direkten umtausch
Der umschreibungsprozess ist sehr erschwinglich. Die gesamtkosten umfassen:
- Sehtest: ~150 AED
- Übersetzung (falls zutreffend): ~150 AED
- RTA-Gebühren: ~600 AED
- Gesamt: ~900 AED
Kosten für den erwerb eines neuen führerscheins
Dieser prozess ist eine größere investition. Der endpreis hängt von der fahrschule und der anzahl der stunden ab.
- Aktenanlage: ~600 AED
- Unterricht und prüfungen: 4k – 7k AED
- Lizenzausstellung: ~300 AED
- Gesamt: 5k – 8k AED
Checkliste der benötigten dokumente 📋
Für den direkten umtausch stelle sicher, dass du alles vor deinem besuch bei der RTA griffbereit hast.
- Deine originale und gültige Emirates ID.
- Dein originaler und gültiger führerschein.
- Die rechtliche übersetzung deines führerscheins (falls erforderlich).
- Das zertifikat des sehtests.
- Kopie deines aufenthaltsvisums.
Wichtige verkehrsregeln, die du kennen solltest 🚦
Das autofahren in Dubai ist sicher und die straßen sind ausgezeichnet, aber es gibt einige wichtige regeln, die jeder neue einwohner kennen sollte.
- Nulltoleranz bei alkohol: Das gesetz ist extrem streng. Die gesetzliche promillegrenze beim autofahren beträgt 0,0‰. Die konsequenzen sind sehr ernst.
- Geschwindigkeitskontrollen: Die autobahnen sind voll von sehr präzisen festen und mobilen blitzern. Halte dich immer an die geschwindigkeitsbegrenzungen.
- Mautsystem (Salik): Um die hauptautobahnen zu benutzen, muss dein auto einen „Salik“-mautaufkleber an der windschutzscheibe haben. Das system ist automatisch und wird online aufgeladen.
- Punktesystem: Ähnlich wie in vielen ländern führt das ansammeln von verkehrsverstößen zu „schwarzen punkten“ auf deinem führerschein, was zu dessen entzug führen kann.
Häufig gestellte fragen zum führerschein
Kann ich als tourist in Dubai fahren?
Ja. Als tourist kannst du ein mietauto mit dem führerschein deines heimatlandes (wenn es auf der liste der befreiten länder steht) oder mit einem internationalen führerschein (IDP), falls nicht, fahren. Diese option ist nur gültig, solange du touristenstatus hast.
Wann muss ich meinen führerschein umschreiben lassen, wenn ich ansässig werde?
Sobald dein aufenthaltsvisum in deinen pass gestempelt wird, darfst du nicht mehr mit deinem ausländischen oder internationalen führerschein fahren. Ab diesem tag ist es obligatorisch, den VAE-führerschein zu erwerben, um legal fahren zu können.
Behalte ich meinen originalen führerschein?
Das hängt vom herkunftsland ab. In vielen fällen behalten die RTA-behörden deinen originalen führerschein während des umschreibungsprozesses ein. Es ist ratsam, sich über die spezifische politik für deine nationalität zu informieren.